Globe
chargement...

Révision du Règlement de la Régie canadienne de l’énergie sur les pipelines terrestres et les guides de dépôt

La Régie de l’énergie du Canada sollicite les commentaires dans le cadre de la deuxième phase de la révision du Règlement de la Régie canadienne de l’énergie sur les pipelines terrestres (« RPT ») ainsi que des sections des guides de dépôt portant sur l’évaluation environnementale et socioéconomique et sur les terrains.

Le RPT est le principal règlement sur lequel la Régie s’appuie pour surveiller les pipelines au Canada. Les guides de dépôt précisent l’information à inclure dans une demande visant un projet envisagé.

La deuxième phase de la révision du RPT et des guides de dépôt a commencé le 17 juin 2024. Les activités de mobilisation dans le cadre de cette phase se dérouleront de juin à décembre 2024. Les commentaires recueillis permettront d’apporter des améliorations au RPT et aux guides de dépôt, ainsi qu’à d’autres lignes directrices et processus internes connexes. Les commentaires reçus seront publiés au début de 2025. En 2023, la Régie a mené à terme la première phase de mobilisation. Consultez le rapport de la Régie sur les commentaires recueillis pour connaître les principaux thèmes abordés durant la première phase.

Veuillez consulter le document d’information dans la colonne de droite de cette page pour un complément d’information sur la révision du RPT et des guides de dépôt.


Aperçu de la deuxième phase de mobilisation

La Régie sollicite des commentaires sur divers sujets liés au RPT et aux guides de dépôt. Vous trouverez de l’information sur chaque sujet, ainsi que des questions à discuter, du côté droit de la page Web, sous la section « Documents de fond ».

Des séances virtuelles seront organisées afin de fournir de l’information générale sur la Régie, la révision du RPT et des guides de dépôt, et les documents de fond. Des séances d’information et des ateliers ciblés seront également offerts (les détails seront annoncés sous peu).

Inscrivez-vous ci-dessous pour obtenir de l’information sur le processus de révision :

  • Jeudi 4 juillet, de 9 h à 10 h (heure des Rocheuses) – Inscription
  • Mardi 9 juillet, de 10 h à 11 h (heure des Rocheuses) – Inscription
  • Jeudi 18 juillet, de 8 h à 9 h (heure des Rocheuses) – Inscription

Veuillez noter que, durant ces séances, aucune information ne sera offerte sur les possibilités d’aide financière pour les organisations dirigées par des Autochtones. Pour de plus amples renseignements sur ces possibilités, veuillez vous inscrire à l’une des séances d’information proposées ci-dessous.

Peuples autochtones


Aimeriez-vous formuler des commentaires ou tenir une séance de mobilisation communautaire sur la révision du RPT et des guides de dépôt? Des possibilités d’aide financière pourraient vous être offertes.

La Régie a entrepris la révision du RPT et des guides de dépôt pour y intégrer le savoir local des peuples autochtones, ainsi que les lois, politiques, pratiques et protocoles autochtones. Elle souhaite renforcer les mesures visant à prévenir et à contrer les effets sur les droits et intérêts des Autochtones, notamment en ce qui a trait aux ressources patrimoniales et aux sites d’importance pour eux. Si votre communauté a des suggestions à faire concernant les documents de fond, la Régie aimerait qu’elle lui en fasse part.

Inscrivez-vous ci-dessous pour obtenir de l’information sur le processus de révision et la façon de soumettre une proposition d’aide financière :

  • Jeudi 4 juillet, de 13 h 30 à 14 h 30 (heure des Rocheuses) – Inscription
  • Mardi 9 juillet, de 14 h à 15 h (heure des Rocheuses) – Inscription
  • Jeudi 18 juillet, de 13 h à 14 h (heure des Rocheuses) – Inscription

Pour en savoir plus sur les possibilités d’aide financière, veuillez consulter la page suivante du site Web de la Régie : Aide financière pour favoriser la révision du Règlement de la Régie canadienne de l’énergie sur les pipelines terrestres

La Régie souhaite connaître votre opinion

N’hésitez pas à lui faire part de vos commentaires sur tout sujet d’intérêt pour vous. Vous pouvez soumettre vos commentaires de l’une ou l’autre des façons suivantes :

  • courriel (opr-rpt@cer-rec.gc.ca)
  • tableau d’idées (ci-dessous)
  • lettre envoyée par la poste (adresse postale sur le site)
  • formulaire Web (à venir)

La date limite est le 20 décembre 2024.

Les commentaires soumis seront publiés sur la page du site Web de la Régie consacrée au RPT sous Loi sur la Régie canadienne de l’énergie – règlements et documents réglementaires connexes. Tous les commentaires reçus avant la date limite seront pris en considération dans la révision du RPT.

La Régie de l’énergie du Canada sollicite les commentaires dans le cadre de la deuxième phase de la révision du Règlement de la Régie canadienne de l’énergie sur les pipelines terrestres (« RPT ») ainsi que des sections des guides de dépôt portant sur l’évaluation environnementale et socioéconomique et sur les terrains.

Le RPT est le principal règlement sur lequel la Régie s’appuie pour surveiller les pipelines au Canada. Les guides de dépôt précisent l’information à inclure dans une demande visant un projet envisagé.

La deuxième phase de la révision du RPT et des guides de dépôt a commencé le 17 juin 2024. Les activités de mobilisation dans le cadre de cette phase se dérouleront de juin à décembre 2024. Les commentaires recueillis permettront d’apporter des améliorations au RPT et aux guides de dépôt, ainsi qu’à d’autres lignes directrices et processus internes connexes. Les commentaires reçus seront publiés au début de 2025. En 2023, la Régie a mené à terme la première phase de mobilisation. Consultez le rapport de la Régie sur les commentaires recueillis pour connaître les principaux thèmes abordés durant la première phase.

Veuillez consulter le document d’information dans la colonne de droite de cette page pour un complément d’information sur la révision du RPT et des guides de dépôt.


Aperçu de la deuxième phase de mobilisation

La Régie sollicite des commentaires sur divers sujets liés au RPT et aux guides de dépôt. Vous trouverez de l’information sur chaque sujet, ainsi que des questions à discuter, du côté droit de la page Web, sous la section « Documents de fond ».

Des séances virtuelles seront organisées afin de fournir de l’information générale sur la Régie, la révision du RPT et des guides de dépôt, et les documents de fond. Des séances d’information et des ateliers ciblés seront également offerts (les détails seront annoncés sous peu).

Inscrivez-vous ci-dessous pour obtenir de l’information sur le processus de révision :

  • Jeudi 4 juillet, de 9 h à 10 h (heure des Rocheuses) – Inscription
  • Mardi 9 juillet, de 10 h à 11 h (heure des Rocheuses) – Inscription
  • Jeudi 18 juillet, de 8 h à 9 h (heure des Rocheuses) – Inscription

Veuillez noter que, durant ces séances, aucune information ne sera offerte sur les possibilités d’aide financière pour les organisations dirigées par des Autochtones. Pour de plus amples renseignements sur ces possibilités, veuillez vous inscrire à l’une des séances d’information proposées ci-dessous.

Peuples autochtones


Aimeriez-vous formuler des commentaires ou tenir une séance de mobilisation communautaire sur la révision du RPT et des guides de dépôt? Des possibilités d’aide financière pourraient vous être offertes.

La Régie a entrepris la révision du RPT et des guides de dépôt pour y intégrer le savoir local des peuples autochtones, ainsi que les lois, politiques, pratiques et protocoles autochtones. Elle souhaite renforcer les mesures visant à prévenir et à contrer les effets sur les droits et intérêts des Autochtones, notamment en ce qui a trait aux ressources patrimoniales et aux sites d’importance pour eux. Si votre communauté a des suggestions à faire concernant les documents de fond, la Régie aimerait qu’elle lui en fasse part.

Inscrivez-vous ci-dessous pour obtenir de l’information sur le processus de révision et la façon de soumettre une proposition d’aide financière :

  • Jeudi 4 juillet, de 13 h 30 à 14 h 30 (heure des Rocheuses) – Inscription
  • Mardi 9 juillet, de 14 h à 15 h (heure des Rocheuses) – Inscription
  • Jeudi 18 juillet, de 13 h à 14 h (heure des Rocheuses) – Inscription

Pour en savoir plus sur les possibilités d’aide financière, veuillez consulter la page suivante du site Web de la Régie : Aide financière pour favoriser la révision du Règlement de la Régie canadienne de l’énergie sur les pipelines terrestres

La Régie souhaite connaître votre opinion

N’hésitez pas à lui faire part de vos commentaires sur tout sujet d’intérêt pour vous. Vous pouvez soumettre vos commentaires de l’une ou l’autre des façons suivantes :

  • courriel (opr-rpt@cer-rec.gc.ca)
  • tableau d’idées (ci-dessous)
  • lettre envoyée par la poste (adresse postale sur le site)
  • formulaire Web (à venir)

La date limite est le 20 décembre 2024.

Les commentaires soumis seront publiés sur la page du site Web de la Régie consacrée au RPT sous Loi sur la Régie canadienne de l’énergie – règlements et documents réglementaires connexes. Tous les commentaires reçus avant la date limite seront pris en considération dans la révision du RPT.

Q et r

Vous avez des questions? Posez-les ici.

image du chargeur
Vous n'avez pas reçu de confirmation?
On dirait que vous êtes déjà inscrit, s'il vous plaît fournir le mot de passe. Vous avez oublié votre mot de passe ? Créer un nouveau maintenant..
Dernière mise à jour de la page: 10 juil 2024, 12h30